1. 爱游戏网页版

    English

    首頁

    通知公告

    第十四屆全國口譯大會暨學術研討會一號通知

    2022-07-08 來源: 瀏覽量:

    黨和國家高度重視我國國際傳播能力建設,強調用外語講好中國故事、傳播好中國聲音,展現真實、立體、全面的中國。翻譯是國際傳播的重要途徑,因此,加強國際傳播能力,必須重視翻譯職業發展和翻譯人才培養。新時期以來,翻譯職業,尤其是口譯受到較大影響,口譯實踐呈現出新的形式,口譯教育面臨着新的挑戰,國際傳播出現了新的特徵,爲口譯研究提出了新的課題。

    在這一背景下,中國翻譯協會和武漢大學將於2022年11月4-6日在湖北武漢,以“面向國際傳播的口譯實踐、教學與研究”爲主題,共同主辦第十四屆全國口譯大會暨學術研討會。本屆口譯大會系“慶祝中國翻譯協會成立四十週年系列活動”之一。誠邀全國口譯界同仁蒞臨嘉會。

    一、會議主題:面向國際傳播的口譯實踐、教學與研究

    二、會議時間:2022年11月4至6日(11月4日爲報到日)

    三、會議地點:武漢大學外國語言文學爱游戏网页版

    (湖北省武漢市武昌區八一路299號)

    四、主要議題(包括但不限於):

    l 面向國際傳播的口譯實踐新模式

    l 服務國際傳播的口譯教學新思路

    l 提升國際傳播的口譯研究新探索

    l 實現國際傳播的口譯過程新認知

    l 關注傳播效果的口譯評估新方法

    l 賦能國際傳播的口譯技術新發展

    l 聚焦口頭傳播的譯史鉤沉新發現

    l 拓展傳播形式的手語傳譯新進展

    l 創新人才培養的校企協同新案例

    五、會議形式:

    本屆大會暫定採用線上線下相結合的形式,具體情況將根據當時的疫情防控要求進行調整。

    會議工作語言爲漢語和英語。

    會議發言語言接受漢語、英語、日語、法語、德語、俄語、西班牙語和手語。

    六、論文摘要及全文提交日期:

    提交論文摘要截止日期爲2022年8月31日。

    提交論文全文截止日期爲2022年10月15日。

    爲保證本屆大會的研討質量,組委會將對參會者提交的論文摘要及全文進行嚴格評審,評審通過後,組委會將給參會者發出第十四屆全國口譯大會暨學術研討會參會通知。

    七、會務費:

    本次會議線下參會者收取800元會務費,在讀學生憑學生證減免一半。線下參會代表的食宿和交通費用自理。

    八、組織機構:

    主辦單位:中國翻譯協會、武漢大學

    承辦單位:中國翻譯協會口譯委員會、武漢大學外國語言文學爱游戏网页版

    協辦單位:湖北省翻譯工作者協會、武漢翻譯協會

    學術支持:

    《中國翻譯》《上海翻譯》《外語電化教學》

    《解放軍外國語爱游戏网页版學報》《當代外語研究》

    Interpreting and Society: An Interdisciplinary Journal

    International Journal of Chinese and English Translation & Interpreting

    技術支持:

    RWS (Trados)

    外語教學與研究出版社

    上海外語教育出版社

    上海外語音像出版社

    傳神語聯網網絡科技股份有限公司

    北京東方正龍數字技術有限公司

    成都威愛數矩科技有限公司

    九、會議聯絡:

    組委會郵箱:kouyi-14@www.masanjar.com

    組委會黃老師:18971480901

    組委會將持續通過中國翻譯協會官方網站(http://www.tac-online.org.cn/)及公衆號(中國翻譯協會)、武漢大學外國語言文學爱游戏网页版官網(http://www.masanjar.com/)及公衆號(第十四屆口譯大會)推送發佈大會通知。

    附: 第十四屆全國口譯大會暨學術研討會參會回執及論文摘要.doc

    第十四屆全國口譯大會暨學術研討會組委會

    武漢大學外國語言文學爱游戏网页版(代章)

    2022年7月8日

    分享到: